หลังจากงาน BugAThon at Coffee World Silom Rd. ตอนนี้ก็ได้เวลาเป็นอันสมควรที่จะมาลุยแก้ bug 226420 Thai Localization ซึ่งเป็น Bug ที่ต้องแปลจากหน้าอังกฤษเป็นไทยทั้งหมด ซึ่งกิจกรรมครั้งนี้เราให้ชื่อว่า House 2.0 ตามไอเดียของkengggg และ เจ้าของสถานที่

House 2.0 จะเป็นกิจกรรมที่พวกเราจะมาปั่นงานแปล Thai Localization bug ซึ่งงานจะจัดกันที่บ้าน kengggg เป็นระยะเวลา 3 วัน 2 คืน ตั้งแต่วันที่ 12 - 14 เมษายน 2551(ช่วงเวลาสงกรานต์) ใครต้องการจะมีส่วนร่วมก็ให้เตรี

After BugAThon at Coffee World Silom Rd., now it’s time to fix bug 226420 Thai Localization and we give this event in the name of “House 2.0”. This is kengggg idea and the host owner.

House 2.0 is the event to sprint the translational work on Thai Localization bug. This event will be place at kengggg habitat :P and the event will be in 3 days 2 nights between 12 -14 April 2008 (Songklan Day in Thailand).

Who want to go to Chiang Mai? I’m one but I haven’t no time and no money so I can’t go. kengggg had send this web to me. That is www.mapjack.com

In this web site will separate this page into 3 sections. In the left module is the choosing city module. now there have only 3 city to choose.

มีใครอยากไปแอ่วเชียงใหม่บ้าง ผมละคนนึงแต่จะให้ไปโดยไม่มีเงินและไม่มีเวลา ก็ไม่สามารถไปได้ เห็นจาก kengggg ส่งมาให้เล่น ชื่อเวบ www.mapjack.com

พอเข้ามา จอจะถูกแบ่งเป็น 3 ส่วน ด้านซ้ายเอาไว้เลือกเมือง ตอนนี้มีแค่ 3 เมืองรวมถึงเชียงใหม่ ด้านล่างจะเหมือน Google maps และด้านบนจะเหมือน [Street View](http://

หลังจากที่ mk, kengggg และ blognone มาลงไปแล้วเรื่อง แปล Facebook เป็นไทย

โครงการนี้เป็นของ Facebook โดยเข้าไปดูได้ที่หน้า Facebook Translation วิธีการไม่ยากที่จะเป็นส่วนหนึ่งในทีมแปล เพียงแค่ลง application Translation เข้าไปก่อน จากหน้าเดิม เสร็จกดที่ลิงก์ด้านซ้ายมือ ที่ Translation ก็จะลิงก์กลับมาหน้า Translation